В республике с визитом находилась делегация Регионального общественного благотворительного фонда поддержки здравоохранения "Здоровье" (Москва) и компании "Нипрос Ко., Лтд" (Япония) во главе с президентом компании г-жой Итахаси Мицуру.
Компания "Нипрос" ведет широкую деятельность в области устного и письменного перевода, клиентами которой являются KDD, NEC, МИД Японии, минфин Японии, министерство внешней торговли и промышленности Японии, государственные организации и корпорации, крупнейшие торговые компании и производители. Кроме того, компания принимает активное участие в проектах в области культуры и социального благосостояния, ведет благотворительную деятельность с целью поддержки российского здравоохранения.
В настоящее время Фонд "Здоровье" и компания "Нипрос" реализуют совместную благотворительную программу, основанную на организации и проведении в Японии благотворительных концертов, с целью сбора и привлечения средств для оказания помощи детям, больным туберкулезом, и поддержки противотуберкулезных лечебных учреждений России.
В октябре 2000 г. Министерство здравоохранения Республики Карелия обратилось в правление Фонда "Здоровье" с предложением о включении республики в эту программу.
В течение июля-августа 2001 г. такие концерты состоялись в городах Наеро, Вакканай, Исикари, Саппоро, Тамамаэ. В ходе благотворительной акции было собрано 10 тыс. долл., на которые закуплено и поставляется в детский стационар противотуберкулезного диспансера в "Хвойном" медицинское оборудование.
Во время пребывания в Карелии г-жа Итахаси вручила Республиканскому противотуберкулезному диспансеру сертификат на сумму пожертвованных средств. которое состоялось в ходе настоящего визита 8 октября.