По всей стране люди митингуют, а в Карелии зачинщиков кондопожских событий судят со словарем
В начале сентября по всей стране прокатилась кондопожская волна. Многие города провели митинги в память событий годовой давности. В Петербурге по всему городу были разбросаны листовки с надписью: "2 сентября - годовщина восстания в городе Кондопога. Помним и гордимся". В Москве на Болотной площади прошел митинг, на котором 400 человек скандировали «Кондопога – город-герой».
А в Петрозаводске в эти дни проходила очередная сессия судебных слушаний.
Дело приняло «переводческий» оборот. Адвокаты чеченцев, подозреваемых в организации беспорядков и драки в Кондопоге, настаивали на возврате дела в прокуратуру из-за неточностей перевода. По их мнению, в переводе материалов дела на чеченский язык допущены многочисленные ошибки. Причем не только синтаксические, но и юридические. Однако специалист, который делал перевод, опроверг все обвинения. В итоге, Верховный суд отказался вернуть дело в прокуратуру.
Подсудимыми по данному уголовному делу проходят шестеро мужчин, которые обвиняются в знаменитой кондопожской драке в ночь на 30 августа 2006 года, в результате которой два человека были убиты и девять ранены, а в Кондопоге начались печально знаменитые беспорядки, уже названные историками кондопожским народным восстанием.
Следить за новостями
